傷者送伊利沙伯醫院治理。黃文威攝

On Halloween night, around 7 PM, a man from West Kowloon, located at House Number 1, Kwai Tsing, fell from a platform during a party and ended up pressing an attendant underneath. The police and firefighters arrived promptly to provide assistance, and both individuals maintained consciousness. The man was taken to Elizabeth Hospital for treatment, while the female attendant was sent to Kwong Wah Hospital. The cause of the accident is still under investigation. The injured man appeared in pain and was transported on a stretcher. It is reported that the man was attending a Halloween party in the clubhouse, had consumed alcohol, and then fell from the platform to the lawn below, injur ing the attendant below him. Fortunately, the platform was not very high, and neither person's life was in danger. Photograph: Wong Wai Man

In West Kowloon at a private estate, a man fell off a platform during a Halloween party around 7 PM today, resulting in an injured female attendant. After receiving reports, police and firefighters quickly arrived to assist both individuals who remained conscious. The man was taken to Elizabeth Hospital, while the female attendant was treated at Kwong Wah Hospital. The cause of the accident is still being investigated. Eyewitnesses stated that the man had been drinking and, while at the clubhouse for the Halloween party, fell off the platform to the grass below, inadvertently pressing the attendant. The platform was not at a dangerously high altitude, and both parties avoided serious harm. Photo: Wong Wai Man